Wednesday, November 23, 2011

Facial care routine

Hi!
Here is what I use on my face every day. Pros and cons! :)

Witam!
Oto produkty, które używam codziennie do pielęgnacji twarzy. Za i przeciw! :)

1. Soraya Profesional Care&Control anibacterial gel - żel antybakteryjny.
I used to use it every day during my shower, however, I had to stop since I noticed it made my skin itchy. I am not sure if it just dried up my skin or if I am allergic to it. Doesn't really matter, I have to find something new! :)
    Używałam go codziennie podczas kąpieli, jednak musiałam zaprzestać gdyż zauważyłam, że swędzi mnie po nim skóra. Nie jestem pewna czy tylko bardzo wysusza mi skórę, czy również uczula, w każdym razie muszę poszukać czegoś lepszego. :)



2. Clean&Clear Deep Action Cooling Lotion (it says lotion on the bottle but it's a toner... weird?) - Tonik chłodzący.
I always use it in the mornings, now also in the evening since the gel is out. I love toners by Clean&Clear. I've been using them since high school. They protect me from getting break-outs very effectively. I recommend them to all!
Używam zawsze rano i teraz, po odpadnięciu Sorayi także wieczorem. Uwielbiam toniki z firmy Clean&Clear. Używam ich od liceum. Rewelacyjnie chronią przed trądzikiem, przynajmniej w moim przypadku. Polecam!



3. Nivea visage toner and makeup remover - mleczko i tonik. 
I use this product to remove my makeup in the evening. It's okay, but I am definitely buying something else when this runs out. 
Używam tego produktu do zmycia makijażu wieczorem. Jest ok, ale zdecydowanie kupię coś innego gdy tylko się skończy. 




4. Olay Active Hydrating cream for sensitive skin - krem nawilżający do skóry wrażliwej. 
After cleansing my face with the products mentioned earlier I put this cream on in the mornings and evenings. It works good, however, I think I need something more moisturizing for the winter months. Any suggestions?
Po oczyszczeniu twarzy powyższymi produktami smaruję się kremem, zarówno rano jak i wieczorem. Działa dobrze, ale na zimę muszę chyba kupić coś bardziej nawilżającego. Jakieś sugestie?



5.  Lirene Undereye Cream for dry and sensitive skin  - krem odżywczo-łagodzący do skóry suchej i wrażliwej.
I apply it under my eyes in the morning and evening. Quite satisfied with it. :)
Aplikuję pod oczy rano i wieczorem. Jestem z niego w miarę zadowolona. :)






See you soon! :D
Do następnego! :D

46 comments:

  1. używałam tego pierwszego żelu dla mnie nic niezwykłego ;)

    ReplyDelete
  2. ten tonik cudnie pachnie, uwielbiam go;)

    ReplyDelete
  3. I don't use anything, my girlfriend bugs me to use facewash at least for the blackheads on my nose

    ReplyDelete
  4. produkty z firmy soraya ogólnie są baardzo średnie jak dla mnie.

    co do kremu pod oczy - polecam maść z witaminą A-najtańsza i najlepsza opcja :)


    Pozdrawiamy,
    2bigcitylifes.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Używałam tych 3 pierwszych kosmetyków i mi niestety nie służą.:<

    ReplyDelete
  6. Dzięki wielkie, ciekawy blog :)

    ReplyDelete
  7. używam tych samych 2ch pierwszych kosmetyków :)

    obserwuję, ola

    ReplyDelete
  8. Co do produktu numer trzy - myślę, że ta firma ma fajne rzeczy do twarzy. Zawsze miałam strasznie wysuszoną skórę, a gdy kupiłam żel do mycia twarzy z Nivea to po dwóch dniach stosowania miałam idealną :)

    ReplyDelete
  9. tak zdecydowanie Lirene się sprawdza :)

    ReplyDelete
  10. Great products, love the Olay cream cause I also have sensitive skin! xx

    ReplyDelete
  11. I also have a routine I follow..

    Lifizine
    xoxo, Kaari

    ReplyDelete
  12. ja mam z sorayi z tej samej serii krem i w sumie srednio zadowolona jestem, ale koniecznie wyprobuje clean&clear bo duzo dobrego slyszalam i Ty tez tak piszesz, wiec chyba warto : >

    ReplyDelete
  13. Nivea- miałam to mleczko i tonik, ale dermatolog powiedziała, że przez nie pozatykałam sobie pory;/ więc przerzuciłam się na delikatny owocowy żel:D

    xoxo
    Failien

    ReplyDelete
  14. Great skin routine!

    xoxo
    style roulette
    by funnypeopleco.com

    ReplyDelete
  15. Co do mycia twarzy to ten żel też strasznie wysuszał mi skórę i zmienilam go na żel z nivea i jestem zadowolona. :>

    ReplyDelete
  16. nie używam żadnego z tych kosmetyków. mam już swoich faworytów. :)

    ReplyDelete
  17. ja tam jestem wierna ziaji :) nie dość, ze super kosmetyki to jeszcze ceny mają ludzkie :)

    ReplyDelete
  18. ja używam toniku i myślę nad kremem tym lirene który podałaś, to fajna seria :)
    zaprasam do nas na nowy post i miło mi będzie jeśli dołączysz do obserwujących
    xxxx Marty

    ReplyDelete
  19. nowy adres bloga i nowy post :)
    http://moocca.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. thanks for sharing! skin care is one of my favorite thing to do as well! :D

    CROP.CRIP.CROP

    ReplyDelete
  21. Super są te kosmetyki . Pozdrawiam i zapraszam do mnie :]

    ReplyDelete
  22. Great post. It is extremely important to take care of our face and skin. Lovely blog, if you want visit my blog and let me know if you want to follow and I will follow back.

    ReplyDelete
  23. oo i heard nivea was good--thanks for sharing!:D

    ReplyDelete
  24. miałam ten żel, ale nie byłam zadowolona z niego :)

    ReplyDelete
  25. Thanks!! I like to see the shoes and the scarf together, looks so pretty! =D

    ReplyDelete
  26. I put some of my make-up stuff on my blog, you should check out;)

    Lifizine
    xoxo, Kaari

    ReplyDelete
  27. Nice post, I like it so much!Great beauty products!

    Fox House giveaway on my blog!
    Take a look and maybe follow?: Cosa mi metto???

    ReplyDelete
  28. Olay products are some of the best. I use the regenerist serum on my face every day before I apply my makeup. Goodbye, dryness!

    http://www.glamkittenslitterbox.com/
    Twitter: @GlamKitten88

    ReplyDelete
  29. ja sobie bardzo cenie produkty lirene (:

    www.jessicajersey.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. great reviews on the products
    you should be really careful if you are alergic to some ingredients.

    ReplyDelete
  31. I love them so much that I've gonne to the store twice to buy, and they never are there! =(

    ReplyDelete
  32. While I am off work for Christmas I really need to work on my skin care routine. I am so clueless about it.

    ReplyDelete
  33. nie uzywalam zadnego;(

    aleksandra-fortuna.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. Great post, I really like your blog.

    My blog is going to change your life. Hahaha.Just kidding.
    my blog♥mfashionfreak
    Sigma giveaway♥mfashionfreak

    ReplyDelete

Thanks for all the comments! I really appreciate each and every one of them. :D
Bardzo dziękuję za wszystkie komentarze! Bardzo doceniam Wasz wkład w życie mojego bloga więc komentujcie dalej! :D